Informativa sulla privacy

Qualsiasi raccolta, elaborazione e utilizzo (di seguito "utilizzo") dei dati è finalizzata esclusivamente alla fornitura dei nostri servizi. I nostri servizi sono stati progettati per utilizzare il minor numero possibile di informazioni personali. A tal proposito, per "dati personali" si intendono tutti i dettagli individuali relativi a una persona o alle circostanze fattuali di una persona fisica identificabile (la cosiddetta "persona interessata"). Le seguenti dichiarazioni sulla protezione dei dati descrivono quali tipi di dati vengono raccolti quando si accede al nostro sito web, cosa ne accade e come è possibile opporsi al loro utilizzo.

1 Informazioni  generali sul trattamento dei dati 

1.1 Responsabile (titolare del trattamento)

Il responsabile ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) e della nuova legge federale sulla protezione dei dati (BDSG) è:

FleetCompany GmbH

Indirizzo: Keltenring 13, 82041 Oberhaching

E-mail: info.de@fleetlogistics.com

Sito web: www.fleetlogistics.com

1.2 Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati

Il responsabile della protezione dei dati è:

Christina Webersohn di WS Datenschutz GmbH

Per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati, è possibile contattare WS Datenschutz GmbH al seguente indirizzo e-mail: fleetlogistics@ws-datenschutz.de

WS Datenschutz GmbH

Dircksenstraße 51

D-10178 Berlino

https://webersohnundscholtz.de

 

1.3 Protezione dei dati

Abbiamo adottato misure tecniche e organizzative per garantire il rispetto dei requisiti del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR dell’EU) da parte nostra e dei fornitori di servizi esterni che lavorano per noi.

Se collaboriamo con altre aziende per fornire i nostri servizi, come provider di posta elettronica e server, ciò avverrà solo dopo un accurato processo di selezione. In questo processo di selezione, ogni fornitore di servizi viene accuratamente valutato in base alla sua idoneità, in termini di competenze tecniche e organizzative, in materia di protezione dei dati. Questa procedura di selezione sarà documentata per iscritto e un accordo sul trattamento dei dati (accordo sul trattamento dei dati) sarà concluso solo se la terza parte soddisfa i requisiti dell'art. 28 GDPR.

Le vostre informazioni saranno memorizzate su server appositamente protetti. L'accesso è consentito solo a poche persone appositamente autorizzate.

1.4 Cancellazione dei dati personali

Trattiamo i dati personali solo se necessario. Non appena lo scopo del trattamento dei dati è stato raggiunto, i dati vengono cancellati secondo gli standard del concetto di cancellazione, a meno che non vi si oppongano disposizioni legali o contrattuali.

2 Utilizzo dei dati su questo sito web e nei file di log

2.1 Ambito del trattamento dei dati personali

Quando visitate il nostro sito web, i nostri server memorizzano temporaneamente ogni accesso in un file di log. I seguenti dati vengono raccolti e memorizzati fino alla cancellazione automatica:

Noi o i nostri partner potremmo trattare occasionalmente dati aggiuntivi. Di seguito troverete informazioni al riguardo.

2.2 Base giuridica per il trattamento dei dati personali

La base giuridica per la memorizzazione temporanea dei dati e dei file di log è l'art. 6, comma 1, lett. f) del GDPR. Il nostro legittimo interesse è rendere accessibile il nostro sito web.

2.3 Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento di questi dati serve a: consentire l'utilizzo del sito web (stabilire la connessione), garantire la sicurezza del sistema, amministrare tecnicamente l'infrastruttura di rete e ottimizzare il sito web. L'indirizzo IP viene valutato solo in caso di attacchi alla nostra infrastruttura di rete o a quella del nostro provider Internet.

2.4 Durata della conservazione

Non appena lo scopo del trattamento dei dati è stato raggiunto, i dati vengono cancellati. Ciò avviene non appena chiudi il nostro sito web. Il nostro servizio di hosting potrebbe utilizzare i dati per scopi statistici . A tal fine, tutti i dati personali saranno anonimizzati. Il nostro servizio di hosting cancellerà questi dati dopo 30 giorni.

2.5 Diritto di opposizione e cancellazione

Il trattamento dei dati è necessario per presentare il sito web e garantirne il corretto funzionamento. Pertanto, non è possibile opporsi.

2.6 Microsoft Azure

2.6.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Abbiamo affittato data center su Microsoft Azure per il funzionamento e la disponibilità di questo sito web. Questi data center sono conformi a varie certificazioni, tra cui l'ISO 27001.

I centri dati sono gestiti da Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, Washington 98052, USA.

I centri dati si trovano nell'Unione Europea e negli Stati Uniti d'America. Nella misura in cui i dati personali dei cittadini dell'UE vengono trasferiti a centri dati al di fuori dell'Unione Europea, tali centri dati sono riconosciuti come fornitori dello stesso livello di protezione attraverso lo Scudo per la privacy o clausole contrattuali standard.

Informativa sulla privacy: https://www.microsoft.com/en-gb/privacy/privacystatement

2.6.2 Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati, ai sensi dei paragrafi precedenti, è l'art. 6 (1) lett. f) GDPR. I nostri interessi nel trattamento dei dati sono, in particolare, garantire il funzionamento e la sicurezza del sito web, indagare su come i visitatori utilizzano il sito web e semplificarne l'utilizzo.

2.6.3 Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati è effettuato per consentire l'utilizzo del sito web (stabilire una connessione). Serve a garantire la sicurezza del sistema, l'amministrazione tecnica dell'infrastruttura di rete e l'ottimizzazione dell'offerta Internet.

2.6.4 Durata della conservazione dei dati

I dati saranno cancellati se lo scopo della conservazione dei dati è stato raggiunto e non vi sono disposizioni contrattuali, ufficiali o legali che ne impediscano la cancellazione.

2.6. 5 Possibilità di cancellazione da parte dell'interessato

La raccolta dei dati per la fornitura del sito web e la conservazione dei dati nei file di log sono essenziali per il funzionamento del sito web. Di conseguenza, non vi è alcuna possibilità di opposizione da parte dell'utente.

3 Utilizzo dei cookie

3.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza i cookie. Ciò significa che durante l'utilizzo del sito web, i cookie vengono memorizzati sul vostro computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono assegnati al browser che state utilizzando e memorizzati sul vostro disco rigido. Attraverso questi file, le informazioni vengono trasmesse a noi o alla parte che imposta il cookie. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al vostro computer. Sono utilizzati per analizzare l'uso del nostro sito web in forma anonima o pseudonimizzata e per consentire la personalizzazione degli annunci pubblicitari su questo sito. Possono essere trasmessi i seguenti dati:

All'accesso al nostro sito web, un banner di consenso informa l'utente sull'uso dei cookie e chiede il suo consenso. Inoltre, l'utente viene indirizzato all'informativa sulla privacy di questo sito.

3.2 Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica per il trattamento dei dati tramite cookie, che non servono solo alla funzionalità del nostro sito web, è l'art. 6 comma 1 lett. a) GDPR.

La base giuridica per il trattamento dei dati relativi ai cookie, che servono solo alla funzionalità di questo sito web, è l'art. 6 comma 1 s. 1 lett. f) GDPR.

3.3 Finalità del trattamento dei dati

I nostri interessi legittimi consistono nel fornirle una connessione funzionante al sito web e nel garantire un utilizzo confortevole. Inoltre, abbiamo bisogno di trattare i suoi dati personali per risolvere eventuali problemi di sicurezza e garantire la stabilità del sistema.

Il trattamento dei dati è effettuato per consentire una valutazione statistica del nostro sito web.

Durata della conservazione

Questo sito web utilizza i seguenti tipi di cookie. Di seguito vengono spiegate la portata e la funzione di ciascuno di essi:

a) I cookie temporanei vengono cancellati automaticamente alla chiusura del browser. Ciò vale in particolare per i cookie di sessione, che memorizzano il vostro ID di sessione, con il quale è possibile assegnare alla vostra sessione diverse richieste provenienti dal vostro browser. In questo modo il vostro computer verrà riconosciuto quando tornerete sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando vi disconnettete o chiudete il browser.

b) I cookie persistenti vengono cancellati automaticamente dopo un periodo di tempo specificato, che può variare a seconda del cookie.

3.5 Diritto di opposizione e cancellazione

Ha la possibilità di revocare il suo consenso al trattamento dei dati tramite cookie, che non servono solo alla funzionalità del sito web, tramite il link "Cookie-Consent" nel footer. Inoltre, non impostiamo i cookie finché non ha acconsentito alla loro impostazione durante la visita al sito. In questo modo, può impedire il trattamento dei dati tramite cookie sul nostro sito web. Ha anche la facoltà di cancellare i cookie dalle impostazioni di sicurezza del suo browser in qualsiasi momento. Si prega di notare che, in tal caso, potrebbe non essere possibile utilizzare tutte le funzionalità di questo sito web. L'impostazione dei cookie può essere impedita in qualsiasi momento tramite le impostazioni del browser.

4. Contatti

4.1 Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Tramite il nostro sito web è possibile contattarci via e-mail o tramite il modulo di contatto. Ciò richiederà diversi dati per rispondere alla richiesta, che verranno salvati automaticamente per l'elaborazione. Per elaborare la tua richiesta sono necessari i seguenti dati:

Inoltre, può inserire facoltativamente i seguenti dati:

I suoi dati non saranno trasmessi a terzi, a meno che tu non abbia dato il tuo consenso.

4.2 Base giuridica per il trattamento dei dati

La base giuridica è costituita dall'art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR.

4.3 Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati personali raccolti tramite il modulo di contatto ha esclusivo fine di gestire la richiesta di contatto.

4.4 Durata della conservazione

I dati saranno cancellati non appena avremo risposto alla tua richiesta. In rari casi, i periodi di conservazione previsti dalla legge o dai contratti potrebbero interferire con la cancellazione dei suoi dati personali. In tal caso, i suoi dati saranno cancellati al termine di tali periodi.

4.5 Diritto di opposizione e cancellazione

L'utente ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il proprio consenso al trattamento dei dati personali. Se l'utente ci contatta, può in qualsiasi momento opporsi alla conservazione dei propri dati personali. In tali casi, la conversazione non potrà proseguire. Tutti i dati personali memorizzati nel corso del contatto saranno cancellati. 

5 Collegamenti ai social media

Abbiamo integrato le piattaforme dei social media nei nostri servizi, il che può comportare la ricezione di dati da parte dei rispettivi fornitori. Cliccando sul link del social media, si carica il sito web del rispettivo fornitore. Caricando il sito web del fornitore del social media tramite i nostri servizi, i relativi dati di riferimento vengono trasmessi al fornitore del social media. Il fornitore del social media riceve così l'informazione che ci avete visitato.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte dei fornitori di social media sono disponibili qui:

LinkedIn:        https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

6 Monitoraggio e analisi

Per il miglioramento continuo del nostro sito web, utilizziamo i seguenti strumenti di tracciamento e di analisi. Di seguito sono riportate informazioni sui dati personali trattati in ciascun caso e su come contattare i rispettivi fornitori di servizi:

6.1 Google Analytics 4.0

6.2 Descrizione e ambito del trattamento dei dati

Il nostro sito web utilizza Google Analytics. Si tratta di un servizio di analisi dell'accesso ai siti web di Google Inc. ("Google") che ci consente di migliorare il nostro sito web.  Il trattamento dei dati per lo Spazio economico europeo e per la Svizzera è effettuato da: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.

I cookie ci consentono di analizzare l'uso del nostro sito web da parte degli utenti. Le informazioni raccolte possono includere

e vengono trasmessi a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. L'analisi delle tue attività sul nostro sito web ci viene trasmessa sotto forma di report. Google può trasmettere le informazioni raccolte a terzi se ciò è richiesto dalla legge o se terzi elaborano tali dati per conto di Google. L'anonimizzazione dell'IP viene effettuata da Google per impostazione predefinita e non può essere disattivata, pertanto gli indirizzi IP vengono ulteriormente elaborati solo in forma abbreviata al fine di escludere qualsiasi possibile riferimento personale diretto a te. Maggiori informazioni sui termini di utilizzo e sulla protezione dei dati di Google Analytics sono disponibili all'indirizzo https://policies.google.com, https://support.google.com/analytics/answer/6004245?&ref_topic=2919631#zippy=%2Ccookies-und-kennzeichnungen-von-google-analytics e https://support.google.com/analytics/answer/9019185?#zippy=%2Cthemen-in-diesem-artikel.

6.1.2 Base giuridica del trattamento dei dati

La base giuridica è il consenso da lei fornito, art. 6, paragrafo 1, comma 1, lettera a) del GDPR.

6.1.3 Finalità del trattamento dei dati

Il trattamento dei dati ci consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito web, così da poterlo migliorare per i nostri utenti.

6.1.4 Durata della conservazione

I dati saranno cancellati 2 o 14 mesi dopo la vostra ultima visita al nostro sito web.

6.1.5 Diritto di opposizione e cancellazione

E’ possibile revocare il suo consenso al trattamento dei dati in qualsiasi momento con effetto per il futuro. A tal fine, utilizzi il nostro banner di consenso. Può anche impedire l'installazione dei cookie di Google Analytics tramite le impostazioni del suo browser. Google Analytics può anche essere disattivato e controllato tramite estensioni del browser, ad esempio, http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. 

7 Fornitori di servizi di paesi terzi

Per poter fornire i nostri servizi, ci avvaliamo del supporto di fornitori di servizi di paesi terzi (paesi non appartenenti all'UE). Al fine di garantire la protezione dei suoi dati personali, in questo caso stipuliamo contratti di trattamento con ciascun fornitore di servizi accuratamente selezionato. Tutti i nostri responsabili del trattamento forniscono garanzie sufficienti per l'adozione di misure tecniche e organizzative adeguate. I nostri responsabili del trattamento dei dati di paesi terzi hanno sede in un paese con un livello adeguato di protezione dei dati (art. 45 GDPR) o forniscono garanzie adeguate (art. 46 GDPR).

Livello adeguato di protezione: il fornitore proviene da un Paese il cui livello di protezione dei dati è stato riconosciuto dalla Commissione europea. Per ulteriori informazioni, consultare: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/data-transfers-outside-eu/adequacy-protection-personal-data-non-eu-countries_en

Clausole contrattuali standard dell'UE: il nostro fornitore ha aderito alle clausole contrattuali standard dell'UE per garantire un trasferimento sicuro dei dati. Per ulteriori informazioni, consultare: https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?uri=CELEX%3A32021D0914&locale=en

Norme vincolanti d'impresa: l'articolo 47 del GDPR prevede la possibilità di garantire la protezione dei dati durante il trasferimento verso un paese terzo mediante norme vincolanti d'impresa. Queste sono esaminate e approvate dalle autorità di sicurezza dei dati nell'ambito del meccanismo di coerenza ai sensi dell'articolo 63 del GDPR.

Consenso: Inoltre, il trasferimento di dati verso un paese terzo senza un livello di protezione adeguato avrà luogo solo se ci avete dato il vostro consenso a tal fine ai sensi dell'art. 49, comma 1, lett. a) del GDPR.

8 I vostri diritti

L'utente ha i seguenti diritti in relazione ai dati personali che lo riguardano:

8.1 Diritto di revocare un consenso prestato (art. 7 GDPR)

Se avete dato il vostro consenso al trattamento dei vostri dati, potete revocarlo in qualsiasi momento. Ciò influirà sull'ammissibilità del trattamento dei vostri dati personali da parte nostra per il periodo successivo alla revoca del vostro consenso. Per revocare il vostro consenso, contattateci personalmente o per iscritto.

8.2 Diritto di accesso (art. 15 GDPR)

Ha il diritto di ottenere da noi la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che la riguardano e, in tal caso, l'accesso ai suoi dati personali e alle seguenti informazioni:

In caso di tale richiesta, dovrete fornire informazioni sufficienti relative alla vostra identità per dimostrare che la richiesta riguarda i vostri dati personali.

8.3 Diritto di rettifica e cancellazione (art. 16, 17 GDPR)

Ha il diritto di ottenere da noi, senza indebito ritardo, la rettifica e l'integrazione dei dati personali inesatti che ti riguardano.

Potete anche richiedere la cancellazione dei vostri dati personali se si verifica una delle seguenti condizioni:

Qualora abbiamo reso pubblici i dati personali e siamo obbligati a cancellarli ai sensi dell'art. 17, par. 1 del GDPR, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di attuazione, adotteremo misure ragionevoli, comprese misure tecniche, per informare i titolari del trattamento che stanno trattando i dati personali che avete richiesto la cancellazione da parte di tali titolari di qualsiasi link a o copia o replica di tali dati personali.

Tali diritti non si applicano nella misura in cui il trattamento sia necessario:

8.4 Diritto alla limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)

L'utente ha il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento quando ricorre una delle seguenti condizioni:

Qualora il trattamento sia stato limitato alle condizioni sopra indicate, tali dati personali potranno essere trattati, ad eccezione della loro conservazione, solo con il vostro consenso o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria o per la tutela dei diritti di un'altra persona fisica o giuridica o per motivi di interesse pubblico rilevante dell'Unione o di uno Stato membro.

Se la limitazione del trattamento è soggetta a restrizioni, sarete informati da noi prima che la restrizione venga revocata.

8.5 Diritto di informazione (art. 19 GDPR)

Se avete fatto valere il vostro diritto alla rettifica, alla cancellazione o alla limitazione del trattamento dei dati, informeremo tutti i destinatari dei vostri dati personali affinché correggano, cancellino o limitino il trattamento dei dati, a meno che ciò non risulti impossibile o comporti uno sforzo sproporzionato.

Avete inoltre il diritto di sapere quali destinatari hanno ricevuto i vostri dati personali.

8.6 Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Avete il diritto di ricevere i vostri dati personali che ci avete fornito in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Avete inoltre il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento, qualora

Nell'esercitare il suo diritto alla portabilità dei dati, ha il diritto di ottenere che i dati personali siano trasmessi direttamente da noi a un altro titolare del trattamento, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile. Il diritto alla portabilità dei dati non si applica al trattamento dei dati personali necessario per l'esecuzione di un compito di interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri di cui siamo stati investiti.

8.7 Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)

Qualora il trattamento dei Suoi dati personali sia basato su un interesse legittimo (art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) GDPR), Lei ha il diritto di opporsi al trattamento. Lo stesso vale se il trattamento dei dati si basa sull'art. 6, par. 1, comma 1, lett. e).

In questo caso, le chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i suoi dati personali. Sulla base di ciò, interromperemo o adatteremo il trattamento dei dati, oppure le mostreremo i nostri motivi legittimi per cui continuiamo il trattamento dei dati.

8.8 Diritto di proporre reclamo all'autorità di controllo (art. 77 GDPR)

Fatti salvi eventuali altri ricorsi amministrativi o giudiziari, avete il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedete, lavorate o in cui si è verificata la presunta violazione, se ritenete che il trattamento dei dati personali che vi riguardano violi il GDPR.

L'autorità di controllo alla quale è stato presentato il reclamo vi informerà dello stato e dei risultati del reclamo, compresa la possibilità di un ricorso giurisdizionale ai sensi dell'articolo 78 del GDPR.

9 Come esercitare tali diritti

Per esercitare tali diritti, contatta il nostro responsabile della protezione dei dati:

Christina Webersohn della Webersohn & Scholtz GmbH

fleetlogistics@ws-datenschutz.com

oppure per posta:

WS Datenschutz GmbH

Dircksenstraße 51

D-10178 Berlino

10 Soggetto a modifiche

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente informativa sulla privacy in conformità con i requisiti di legge.

Novembre 2025